Koe,将语言学习融入 RPG

作者:indienova
2014-02-27
1 2 0

现在登陆 Kickstarter 筹款的游戏越来越多了,最近有一个项目比较有趣,它看上去就是传统的 JRPG(日式 RPG),而且玩起来也完全是正统的 JRPG,但是它还有一个独特的功能:帮助说英语语言的人学习日文。

很多人对日式的游戏、动画以及漫画很感兴趣,但是苦于看不懂,所以有些人还特地去学习日语。开发者看到了这一点,于是想到一个将语言教育融入到游戏中的想法,于是,《声(Koe)》就诞生了。

游戏中巧妙的融入了日文的教学,比如在战斗中,你需要使用刀来攻击敌人,那么,当你选择了“刀”之后,你会看到,除了“刀”的汉字以外,还有日文平假名以及英文写法。

刀:katana/かたな,其中三个 就代表 katana。这样就组成了 katana。玩家在游戏中要不断面对这些元素,通过强化记忆从而熟悉日文。而随着不断的升级,玩家接触到的日文会越来越多,也有着越来越多的意义,这样,达到潜移默化的学习目的。这比起之前学习语言使用传统的 Flash Card 要先进很多了。

sword

另外,游戏中也有宠物,它们可以协助你战斗。在升级宠物的时候,比如要升级“猫”:neko/ねこ,那么你需要升级 neko 来完成它。

cat

游戏开发者在游戏中融入了大量的面对日文的机会,从而希望玩家能够了解到日文音节、平假名、片假名、汉字、日文单词以及语法等多方面知识,应该算是一个很好的尝试。

尽管这款游戏有这种学习语言的辅助功能,但是它本身还是完整的 RPG 游戏,不会影响到玩家的体验。

可以来这里支持这个项目:Kickstarter。目前支持者还是不少的,看来想学日文的人不少啊。