第246周以及版本20251024

诸君。欢迎来到又一周的开发者日记。

本周的主要焦点是任务【群狼的暗影】。

在多洛维的三位领袖中，杜因始终是最阴沉的那一个。在本周的新故事中，你将能够冒险进入他的巢穴，这座巢穴位于多洛维营地东北方的山中一栋完全不起眼的房屋的地下，实际上却是一个地下生化实验室。

这个地点拥有全新的图块，你也可以在你的口袋空间中使用它，还有新的背景音乐。

在这里就不剧透太多内容，我将留给你去探索这个地点及其故事的细节。

但是，无论如何，你可以看到他并不是一个单纯的貌似很原始的部落的首领那么简单。

在这个神秘世界中，每个人都戴着面具。有些人只是比其他人更明显而已。

我推进这条故事线还有另一个原因。因为主线故事也在这里继续。吉鲁岛是一个危险的地方。即使是阿腾教徒也无法指望在不遭受损失的情况下抵达他们的目的地。在这一部分中，杜因的狼人不仅仅袭击了你的队伍，他们还与你正在寻找的那些教徒有过一些非常【友好】的互动。

于是，事情就朝着更加阴暗的方向发展了。

既然说到了阴暗的东西。那么，这个游戏讲述的毕竟是现代的黑深残的超自然世界，隐藏在常态生活的糖衣之下的真相的故事。因此，现在也是时候将主菜单的背景音乐更换为更适合的曲子了，以更好地反映游戏的背景。

这首歌也将会在游戏的两个坏结局中播放。或者，也许它们并不那么坏。世界末日有一种特定的美感。

【每个人内心深处，都在等待世界末日的到来。】 --- 村上春树

这就是我制作这首歌时往里面加入的感觉。

与此同时，为了开启故事的下一部分，又一个新角色刚刚登场。

对，光照会特工在这里遍地都是。欢迎将他的外观用在你的主角或自定义队友上。

除了与故事线相关的那些之外，我们还有一些相对无关的内容。

继上周法师公会的内容之后，凤凰院现在正式与你有关系值了。

他还可以训练你的火元素熟练度。

继上周的柿子更新之后，我们还有一个新的料理配方，可以让你制作一些柿饼。

继上周的其他多洛维内容之后，整个多洛维领地内现在拥有自己的传送游戏机制。你可以解锁他们的传送阵，以快速在他们的各个地点之间移动。碧丝崔斯神殿女祭司现在可以为你治疗。你与多洛维人的关系会影响治疗的费用。

这就是本周的内容了。我老爹本周又出现了一些健康状况。周三晚上，我闯着红灯把他送去了医院，并在那里待到第二天早上10点。但一切仍在控制之中。游戏的每日更新没有被打乱。不过，他很可能需要切除一个有问题的器官。如果他接受这个手术，届时，我需要陪在他身边。确切时间目前未知。不管好坏，这都是一段值得记住的回忆。

（这是凌晨3点成吨的静脉注射用盐水。）

但不太可能是在下周。下周是万圣节。我们无疑会有更多的南瓜出现。

本周的完整更新日志：

20251018

English

##########Content################

[Cooking]New Recipe: Dried Persimmon Cake

[Wiki]Updated the cooking page.

[Jiru Island]New Location: The House in the Mountains (Only the external area for now. And, it's currently WIP.)

[The House in the Mountains]Added plants and fauna.

简体中文

##########Content################

【料理】新食谱：柿饼

【维基】更新了料理页面。

【吉鲁岛】新地点：山中小屋 （只有室外地点。目前还在施工。）

【山中小屋】加入了动植物。

20251019

English

##########Content################

[The Mages Guild]After you have met Hououin for the first time. He now appears in your relationship menu.

[The Mages Guild]Added dialogs for Hououin.

[The Mages Guild]Hououin can now train your fire element proficiency. It will increase your relationship with him.

[Jiru Island]New Location: The House in the Mountains (The internal area.)

[Jiru Island]The external area of The House in the Mountains is no longer marked as WIP.

[Butterfly]The external area of the House in the Mountains is now considered a Jiru generic outdoor area. Thus, you can teleport from there.

[The Dolovian Camp]Added a Beasthrys statue near the mountain entrance.

[The Dolovian Camp]New Game Mechanics: Dolovian Teleport Circles. The Dolovians have their own teleportation system. They use those instead of the Butterfly Wings, while you can use both.)

简体中文

##########Content################

【法师公会】在你首次遇到凤凰院之后，他会出现在你的关系界面中。

【法师公会】为凤凰院加入了对话内容。

【法师公会】凤凰院现在可以训练你的火元素熟练度。这会提高你和他的关系度。

【吉鲁岛】新地点：山中小屋 （室内的区域）

【吉鲁岛】山中小屋的室外区域不再被标记为施工中。

【蝴蝶之翼】山中小屋的室外区域现在被认为一个吉鲁岛的普通室外区域。所以蝴蝶之翼的传送规则在那里适用。

【多洛维营地】在山路的入口附近加入了一个碧丝崔斯雕像。

【多洛维营地】新机制：多洛维传送阵（基本上多洛维有他们自己的传送机制，他们不使用蝴蝶。不过你可以两种都用。）

20251020

English

##########Content################

[The House in the Mountains]Location complete. It's no longer WIP.

[The House in the Mountains]If you get this location before progressing the Shadow of the Wolves quest, this location will have some hostile Werewolf Deathsquads who will attack you on sight.

[Shadow of the Wolves]Story continues.

[Wiki]Updated the Shadow of the Wolves page.

[Tileset]New Tileset: Duin's Lab. (You can use it in your pocket dimension.)

[Jiru Island]New Location: Duin's Underground Lab. (Early WIP)

[BGM]New BGM: Duin's Lab (It's obviously used as the background music of Duin's Lab.)

[Boombox]You can now listen to Duin's Lab in your boomboxes.

[Duin's Underground Lab]Added a Beasthrys statue and a teleport circle near the entrance.

[Duin's Underground Lab]Added butterfly support so that you can teleport out of this location.

[Furniture]Added 2 werewolf statues.

[Shopping]You can buy those new werewolf statues from the priestess of the Beasthrys Temple

简体中文

##########Content################

【山中小屋】地点完成。不再是施工中的状态。

【山中小屋】如果你在进行【群狼的暗影】剧情之前就进入这个区域。那么这里会有敌意的精锐狼人暗杀队会主动攻击你。

【群狼的暗影】剧情继续。

【维基】更新了【群狼的暗影】页面。

【图块】新图块：杜因的实验室。（可以在你的口袋空间使用。）

【吉鲁岛】新地点：杜因的地下实验室（早期施工阶段）

【背景音乐】新背景音乐：杜因的实验室（显然，是杜因的实验室的背景音乐。）

【音乐播放器】你现在可以在音乐播放器中听《杜因的实验室》

【杜因的地下实验室】在门口附近的位置加入了一个一个碧丝崔斯雕像和一个传送阵。

【杜因的地下实验室】加入了蝴蝶之翼支持，以便你能传送出去。

【家具】加入了两种新的狼人雕像。

【购物】你可以从碧丝崔斯神殿的女祭祀那里购买到这些新的狼人雕像。

20251021

English

##########Content################

[Tileset]The Duin's Lab tileset has been expanded.

[Duin's Underground Lab]Another part of this location is now accessible.

[Duin's Underground Lab]Added a hiding room. (The Torture Chamber)

简体中文

##########Content################

【图块】杜因的实验室图块扩展。

【杜因的地下实验室】该区域的更多部分开放。

【杜因的地下实验室】加入了一个隐藏房间。（酷刑室）

20251022

English

##########Content################

[Duin's Underground Lab]Added some friendly Lab Technicians.

[Duin's Underground Lab]Added some of Duin's Werewolf Deathsquads. They are not hostile at the moment.

[Character Customization]Added 1 new playable male character variation.

[Tileset]The Duin's Lab tileset has been expanded even more.

[Duin's Underground Lab]The entire location is now accessible.

简体中文

##########Content################

【杜因的地下实验室】加入了一些友善的实验室技术员。

【杜因的地下实验室】加入了一些杜因的狼人暗杀队。目前它们还不具有敌意。

【角色自定义】加入了一个新的可用男性造型。

【图块】杜因的实验室图块继续扩展。

【杜因的地下实验室】整个区域已经开放。

20251023

English

##########Content################

[Music]New Music: The Beautiful Beautiful End of the World

[The Beautiful Beautiful End of the World]It now replaces the old main menu music.

[Boombox] You can now listen to The Beautify Beautify End of the World on your boomboxes.

[The Beautiful Beautiful End of the World]The song will also play when you reach a certain ending to be "saved" by a certain angel.

[Beasthrys Temple]The priestess now provides healing service. Your relationship with the Dolovian affects the price. It can be free if the relationship is above 50.

简体中文

##########Content################

【音乐】新音乐：世界美丽的终结

【世界美丽的终结】它替换了以前的旧主菜单音乐。

【音乐播放器】现在你可以在音乐播放器中听【世界美丽的终结】

【世界美丽的终结】这首歌也会在你抵达某个被某天使【拯救】的结局时播放。

【碧丝崔斯神殿】女祭司现在提供治疗服务。价格受你和多洛维关系度影响。如果超过50，则免费。

20251024

English

##########Content################

[The Beautiful Beautiful End of the World]The song now plays in the "World Ended in Your Sleep" ending.

[The Beautiful Beautiful End of the World]In those endings where this song plays, the game-over screen will no longer interrupt it.

[Shadow of the Wolves]Story continues.

[Wiki]Updated the Shadow of the Wolves page.

[Duin's Underground Lab]You can now knock on the locked door. Depending on your main story progress, you either get a rude response or no response at all.

[The Anomalous Nation]Story continues. (Yes, the main story is moving forward. If Alicia or Harold is in your group, they have additional content in this part.)

[Wiki]Updated the Anomalous Nation page.

简体中文

##########Content################

【世界美丽的终结】这首歌现在会在【世界在你的睡梦中终结】的结局播放。

【世界美丽的终结】在有这首歌播放的结局中，游戏结束的画面不会再影响这首歌的播放。

【群狼的暗影】剧情继续。

【维基】更新了【群狼的暗影】页面。

【杜因的地下实验室】你现在可以敲那个上锁的房间的们。根据你的主线剧情进度，你可能得到一个粗鲁的回应或者没有任何回应。

【异常国度】剧情继续。（对，主线剧情继续在这里推进了。如果艾丽西亚或哈罗德在队伍里，会有额外的剧情。）

【维基】更新了【异常国度】页面。