在获奖的博德之门角色扮演游戏系列的下一组冒险中，继续你在剑湾的旅行。在这个地区，关于丢失的宝藏和要打败的怪物的传说比比皆是。几乎所有的传说都至少有一些真实的依据。你能胜任这项任务吗？你会带着比你以前的旅行中积累的更多的名声回来吗？或者你会离开，再也没有人知道你的存在……

这部资料片和《博得之门》主线剧情没有任何关联。主要增加了一个小村庄和三个冒险任务，狼人岛、极地小岛和杜拉格之塔。在安装了《剑湾传奇》后，玩家可以在游戏中的任何时候都可以前往乌葛斯胡渣，去完成《剑湾传奇》的任务。