Jak 和 Daxter 强势回归，接续前三部曲的故事，展开新冒险。不论是驾驶可自订的飞行器与空贼战斗，或是用威力凶猛的 Gunstaff 给予 Aeropan 致命一击，他们将前往 Brink 的边界之外，投身一场前所未有的庞大战争。

在一场生态风暴中，天空海盗突袭了地狱猫号，迫使杰克应对通过一艘名为“幻影刀”的大型海盗船绳降到他们的船上的攻击者。凯拉设法让一名海盗从船上掉下去，而杰克则与另一名被称为菲尼克斯船长的海盗展开了搏斗。杰克失败了，试图变成黑暗杰克，但由于生态不稳定而未能成功，随后遭受了巨大的痛苦。菲尼克斯目睹了杰克的转变尝试，表示有更多像杰克这样的人，并准备射杀他。此时，达……显示全部克斯利用地狱猫号的尾炮击退了菲尼克斯，但也击中了他们自己的船，导致燃料泄漏，迫使凯拉不得不迫降到布林克岛上。