惊险逃出比佛溪（Beaver Creek）后，尚恩和丹尼尔继续他们前往墨西哥的危险旅程。在这一章，两兄弟将和卡西迪（Cassidy）与费恩（Finn）在加州团聚，与生活在社会边缘的流浪者社群为友，并在非法农场工作，努力积攒金钱。

新的友谊和感情关系产生了摩擦，也让这对兄弟的团结受到考验。随着紧张感升高，他们的深厚情谊能否屹立不摇？