English
简体中文
KinoStone@综合讨论组 的内容（查看所有内容）
想要开始一个国外游戏学理论和交互叙事的翻译计划，有没有人有兴趣加入。
KinoStone
2019-01-24
暂定名字就是“玻璃球计划”，源自赫尔曼黑塞的《玻璃球游戏》，立意为：交互叙事是众多门艺术中最为珍贵的明珠。从90年代开始西方的交互叙事表意和游戏学研究已经起步，但国内没有暂时没有系统的游戏学理论研究，本人是做电影叙事研究的，电影从1895年开始作为一门手艺出现，到了20世纪80年代蒙特利尔大学创办第一个电影学博士研究学位历经90年，如今算下来从50年代井字棋游戏算起，游戏已经快有70年了，关于游戏美学和游戏叙事的研究也在西方起步了，一大批学者开始研究交互表意、超文本以及游戏本身的文本特性，瑞安的《数字诗学》、艾斯本的《游戏学研究》，跨媒介叙事的《马赛克》，超文本研究期刊《Hybertexts》等都发表了大量的学术、理论文章，不知道indie上是否有志同道合的朋友一起做一些国外游戏理论的翻译引进，不需要英语水平多精进，第一步是需要有兴趣去做这部分理论的翻译，纯属自愿，想看看有没有人有兴趣去做这个吧～